סִינָגוֹגָה (מימין) פירושה בלטינית בית כנסת והיא מסמלת את היהדות המנוצחת; אֶקְלֶזיה (משמאל) פירושה כנסיה נוצרית והיא מסמלת את הנצרות המנצחת. תבליט זה מציג את המאבק בין היהדות והנצרות. על גופה של הסינגוגה נמצא החושן, בידה האחת היא מחזיקה באחד מלוחות הברית ובידה האחרת חרב המושטת כלפי הדמות המייצגת את האקלזיה. האקלזיה נושאת בידה את הצלב.